ヨーロッパ出典で確認
人は努力するかぎり迷うものだ
人は努力するかぎり、迷うものだ。Es irrt der Mensch, solang er strebt.
- 出典
- ゲーテ『ファウスト』第一部「天上の序曲」（主の台詞）
- 原語
- ドイツ語
- 誰の言葉か
- 出典で確認。出典の文献で、本人の言葉として確認できる。
意味
迷いは努力の証である。神はファウストの魂を賭けるメフィストフェレスに、こう答えて賭けを受ける。
背景
天上で悪魔と神がファウストをめぐって賭けをする序曲。神はファウストが迷っても最後には正しい道を見出すと信じる。
物語で使うなら
失敗を重ねる主人公を、作者がどう見ているかを示す題辞に。師が弟子の失敗を許す場面の台詞としても。